【背后】中国弃婴改变命运?跨种族收养孤儿的童话真相

3月以前


即便跨种族收养在现今社会已被接受,但却也出现被过度美化的问题,其中对于家庭、社会的挑战,以及其中所存在的争议更不容忽视。对于跨种族收养的儿童本身而言,故事背后未必都是美丽的童话,还有来自于社会文化的歧视与挑战、和自我认同的挣扎。


中国弃婴被美国人收养之后,从此过着幸福快乐的日子。


现今跨种族的国际收养已经不是特别稀奇的事,但是在这些收出养故事的背后,究竟存在着哪些被大众所期待与投射的元素?


2018年12月,中国网路疯传一则名为《中国弃婴成美国小公主》的文章。文中提及一名小女孩莎拉(Selah),原本是出生在中国贵州的2岁弃儿,被一对美国白人夫妻领养后,在新家庭过着小公主般的生活,有专属的卧室、开生日派对、还可以到迪士尼乐园玩。



除了莎拉,网路上也不时出现中国弃婴万里寻根的故事:中国弃婴被美国家庭领养后呵护备至,在学业或工作上表现优异,长大后想要回到中国认识自己的祖国与文化,有些甚至还去打听亲生父母的消息。


现今跨种族的国际收养已经不是特别稀奇的事,但是在这些收出养温馨故事的背后,究竟存在着哪些被大众所期待与投射的元素?收养家庭与被收养的孩子,他们的真实生活经历又是如何?


不忘本的孩子与充满大爱的父母


《纽约时报》与英国《BBC》都曾做过相关探讨。玛雅.路德克(Maya Ludtke,中文名常玉璐)约20年前被美国单亲母亲收养,她表示会想回去中国看看自己被发现的地方,因为“那是我生命最初的9个月,但是我对那里一无所知,所以一直想要填补这个空白”。玛雅于2015年时回到自己当初被领养的孤儿院探望。


常玉璐


和玛雅年龄相仿的凯蒂.波勒(Kati Pohler,中文名徐静芝)则是被一对美国夫妇收养,养母回忆,在第一次见到她时直说“她真的很漂亮”。


凯蒂的生父母当初遗弃女儿时,留了一封署名“狠心父母”的信,信中表示期望在十年、二十年后的七月初七,能有机会和女儿相逢于杭州西湖断桥之上。凯蒂在20岁知道信里的事情后,飞到中国去与亲生父母相见,并接受生父母的道歉。


对于自己的身世,凯蒂说:我知道我有一对爱我的养父母,而现在我还有另一份爱,那是我从来不曾知道的,但它一直都在那里。我只能说我自己是幸运的。



关于中国出养、美国收养,似乎就是一个振奋人心、赚人热泪的单一故事脚本:幸运的孤儿被无血缘关系却有大爱的外国人收养,一家和乐、生活无虞。小孩长大后还懂得饮水思源,回到家乡与祖国相认。


然而,真的是这样吗?看似美好故事背后究竟有哪些鲜为人知的不完美?


童话故事的背后


1954年美国出版一本《没有人要的家庭》( The Family Nobody Wanted),作者海伦朵丝(Helen Doss)回忆和丈夫卡尔因为不孕,在收养一个同种族孩子后,又陆续收养了11个不同种族背景的孩子(族裔包括:菲律宾、夏威夷、印尼、马来人、印度、墨西哥和美洲原住民等)。这个故事在当时极为轰动,被翻译成7种语言、再版20多次,还被翻拍成电影。


美、中的国际收出养,便有将近二分之一的比例是跨种族收养(transracial adoption),即收养家庭与被收养的孩子不仅无血缘关系,外表、文化背景也不同。而中国孩童的美国养父母,也通常是中产阶级的白人。早期的美国只建议家庭收养同样种族(race-matching)的孩子,认为跨种族的养育方式不自然;但现在已相信只要适当准备,跨种族收养也是一种建立家庭的方式。


即便跨种族收养在现今社会已被接受,但却也出现被过度美化的问题,其中对于家庭、社会的挑战,以及其中所存在的争议更不容忽视。对于跨种族收养的孩童本身而言,故事背后未必都是美丽的童话,还有来自于社会文化的歧视与挑战、和自我认同的挣扎。


更多文章推荐

1. 【最新】龚晓华涉嫌诈骗案开审,法院禁止其离开安省

2. 【可怕】中国旅行团遭海关集体扣押!竟是带了这东西

3. 【教育】失败家长的12个坏习惯!没中一条都是好父母

4. 【揭密】什么原因让华裔学生的爬藤之路越来越难? 

5. 【健康】跑步伤不伤膝盖?美国权威医学期刊最新结论

6. 【震惊】我来了假的加拿大?每年7700人死于空气污染

7. 【八卦】美貌女星全裸坠亡死因成谜?当红男星卷案中

8. 【专访】ICBC亏损窟窿惊人!轻伤限赔就能填补吗?!

9. 【深度】我的前半生追求移民,后半生却拼命想回中国

10. 【观点】加拿大华人社会的小人现象,越想越寒心!

目前100000+人已关注加入我们

       

       



版权声明:若该文章涉及版权问题,请联系我们

电邮:canadanewstoday01@gmail.com

小编微信ID:CanadaTodayMedia

今日加拿大严谨负责的新媒体

微信号:今日加拿大

英文ID:CanadaNewsToday


(长按上面二维码可加入关注)

微杂志 - 公众号搜索引擎

知识产权声明:版权属原作者